Restaurer une statue en bronze exposée depuis vingt ans aux intempéries demande du savoir-faire et beaucoup de précautions. Le CERN, à Genève, nous a confié la restauration de sa statue en bronze de Shiva Nataraja, offerte par l’Inde en 2004. Depuis son installation, elle n’avait jamais été traitée. Voici comment notre équipe lui a rendu l’aspect de son bronze, sur place, dans l’enceinte du CERN.
Une statue de Shiva offerte par l’Inde au CERN
Le 18 juin 2004, le CERN a dévoilé une statue de Shiva Nataraja haute de deux mètres. Ce cadeau du gouvernement indien célèbre une collaboration scientifique commencée dans les années 1960. Shiva y danse la danse cosmique de la création et de la destruction. Les physiciens y voient une image de la danse des particules subatomiques. Le Bulletin du CERN de 2004 raconte d’ailleurs son inauguration. Pour l’Inde comme pour le CERN, cette œuvre a donc une grande valeur symbolique.
Qui est Shiva, le dieu de la danse ?
Shiva est l’une des principales divinités de l’hindouisme. Avec Brahma, qui crée, et Vishnou, qui préserve, il forme la trinité hindoue. Shiva incarne la destruction, mais aussi la transformation et le renouveau. La statue du CERN le représente sous sa forme de Nataraja, le « roi de la danse ». Sa danse cosmique fait naître, vivre puis disparaître l’univers, avant qu’un nouveau cycle commence.
Chaque détail de la sculpture a un sens. Le cercle de flammes symbolise ce cycle sans fin de l’univers. Dans une main, Shiva tient un petit tambour, dont le son fait naître la création. Dans une autre, une flamme rappelle la destruction. Par ailleurs, sa main levée signifie la protection : « n’aie pas peur ». Sous son pied, il écrase un démon nain qui représente l’ignorance. Enfin, le cobra et le croissant de lune ornent sa parure et sa chevelure.
L’état de la statue en bronze avant restauration
Après vingt ans en plein air, le bronze avait perdu son éclat. La pollution s’était déposée dans les moindres reliefs. Par ailleurs, l’oxydation avait terni et assombri la surface. Les détails fins de la sculpture devenaient difficiles à lire. Un responsable du CERN nous a donc demandé s’il était possible de lui redonner son aspect bronze.
Un chantier sous confinement : 5 % de plomb dans l’alliage
L’alliage de cette statue contient 5 % de plomb. C’est pourquoi tout le travail a été réalisé sous confinement. Ainsi, aucune poussière n’a pu se disperser autour du chantier. Cette précaution protège à la fois nos collaborateurs, le personnel du CERN et l’environnement. Nous appliquons les mêmes règles sur nos chantiers de décapage de peinture au plomb. Ce chantier a été mené par Marvin, fils de Jean-Luc Guillon et troisième génération de notre entreprise familiale, active depuis 1963.
Restauration de la statue en bronze, sans l’abîmer
Le bronze d’une œuvre d’art ne se traite pas comme une pièce industrielle. Nous avons utilisé un procédé doux, adapté aux métaux et aux sculptures. Il retire la pollution et l’oxydation sans attaquer le métal. De plus, il respecte les reliefs, le visage et les ornements de la statue. C’est le même savoir-faire que nous mettons au service de la rénovation de pièces mécaniques et d’objets précieux.
Un vernis spécifique pour protéger le bronze
Une fois le métal propre, nous avons appliqué un vernis spécifique au bronze. Ce traitement final évite que la statue se ternisse à nouveau. En outre, il limite l’encrassement par la poussière et la pollution. L’entretien sera donc plus simple pour les équipes du CERN.
Le résultat : Shiva retrouve l’éclat de son bronze
La statue a retrouvé la couleur chaude et lumineuse du bronze. Les détails de la sculpture se lisent à nouveau, du cercle de flammes jusqu’aux gestes de la danse. Les photos avant et après parlent d’elles-mêmes. Pour notre entreprise familiale, c’est une grande fierté d’avoir restauré cette représentation sacrée, vénérée par des millions de fidèles. Nous l’avons traitée avec tout le respect qu’elle mérite. Découvrez aussi la restauration d’une statuette en bronze, un autre de nos chantiers.
Restauration de statue en bronze en Suisse romande
Vous avez une statue, une fontaine ou un objet en bronze à restaurer ? Nous intervenons dans notre atelier d’Etoy ou directement sur site. Notre zone couvre tout l’Arc lémanique, de Genève à Lausanne et jusqu’à la Vallée de Joux. Le devis est gratuit et nous répondons sous 48 heures. Appelez-nous au 079 790 63 91 ou demandez votre devis en ligne.
In English: restoring the Shiva Nataraja statue at CERN
Guillon Sablage is a family company based near Geneva since 1963. We restored the bronze Shiva Nataraja statue offered by India to CERN in 2004. After twenty years outdoors, the bronze was dulled by pollution and oxidation. Because the alloy contains 5% lead, the work was carried out under full containment. A specific varnish now protects the statue from tarnishing and dust. We are proud to have helped preserve this symbol of friendship between India and science.
